第11章-越位

关于 「有意触球」 与 「折射」

的明确区分准则

[声明]

本版只供惠城足协内部学习使用,未经准许,不得传阅、翻印或转发。

本版只供学习使用,非正式发布之足球竞赛规则,当中对照英文原版的翻译有可能存在差异。

境内进行的足球比赛,应参照由中国足协审定的最新版本。

任何人使用本版所产生的一切责任,由使用者自行负责,惠城足协不承担任何直接或间接的责任。

「有意触球」的原则及澄清

在与足球运动发展相关人员讨论后,国际足球理事会(IFAB)和国际足协(FIFA),在检视了一些惹人关注的情况,即明显处于越位位置的队员,在哪种情况下因对方队员移动和触球后,而被判定为因「合法位置」(onside)获利,正式发布区分「有意触球」和「折射」的指引。

第11章的相关部分说明如下(增加了强调的部分):

2. 越位犯规

一名队员在同队队员传球或触球的一瞬间处于越位位置,该队员随后以如下方式参与了实际比赛,才被判罚越位犯规:

(…)

• 在如下情况发生后触球或干扰对方队员,从而获得利益:

   - 球从球门柱、横梁、比赛官员或对方队员处反弹或折射过来。

(…)

处于越位位置的队员,在对方队员有意触球,其中包括故意手球之后得球,不被视为获得利益,除非对方队员属于主动救球。

规则第11章的条文没有修改的必要,但是为了反映各界对足球发展的期望,区分 「有意触球」 及 「折射」 的指引明确如下:

向同队队员传球;或

获得控球权; 或

解围(例如:用脚踢或头球)。

如果控制球的队员试图获得控球权或解围不准确或不成功,这并不能否定队员 「有意触球」 的事实。

应酌情根据以下指引,以判定队员控球为 「有意触球」 :

球从远处传来,队员可以清晰地看到球;

球不是快速移动(来球球速不快);

来球的方向并非意外(意外来球);

队员有足够时间去协调身体的移动。例如不属于本能的伸展、跳跃或移动造成有限的触球或控球;

在地面上移动的球比在空中移动的球更容易控制。

以下的视频说明了 「有意触球」 的原则及澄清,但不构成规则的变更。

案例01 - 不犯规

解析:

防守队员有意触球,明显地有意图尝试将球传给守门员。

传球是不准确及不成功,但不影响其有意触球的事实。

案例02 - 不犯规

解析:

防守队员有获得控球权的可能。

球在一定的距离传来,球速不快。是地面球,防守队员有清晰视野对球进行处理。

案例03 - 不犯规

解析:

防守队员有获得控球权的可能。

球在一定的距离传来,球速不快。是地面球,防守队员有清晰视野对球进行处理。

案例04 - 越位犯规

解析:

因同队队员的移动和出现,防守队员对意外来球的本能反应,不属有意触球。

案例05 - 不犯规

解析:

防守队员故意用脚踢球阻止对方获得控球权。

防守队员已经控制球,并有足够时间去调整自身移动使防守更有效。

案例06 - 不犯规

解析:

虽然球在空中,但防守队员已经控制球并有可能用脚踢球进行解围。

此外,球并非快速移动,也非意外来球。防守队员有足够时间调整身体移动处理球。

案例07 - 越位犯规

解析:

防守队员没有控制球及没有可能用脚踢球解围。

虽然球来自一定的距离,但防守队员在跑动中没有足够时间调整身体动作处理球。结果也只能有限度触球。

案例08 - 越位犯规

解析:

防守队员没有控制球及没有可能用脚踢球解围。

虽然球来短距离,防守队员在跑动中没有足够时间调整身体动作处理球。结果也只能有限度触球。

案例09 - 不犯规

解析:

防守队员已经控制球及有可能使用头球解围。事实上,球来自一定的距离及防守队员有清晰视野。

此外,防守队员向侧方移动,有足够时间调整身体移动以有效地控制球。

案例10 - 不犯规

解析:

防守队员已经控制球及有可能使用头球解围。事实上,球来自一定的距离及防守队员有清晰视野。

此外,防守队员向后方移动,有足够时间调整身体移动以有效地控制球。

案例11 - 越位犯规

解析:

防守队员没有控制球及没有可能用头球解围。

防守队员正向后方移动中,没有足够时间调整身体移动,使他只是有限地触球。

案例12 - 越位犯规

解析:

防守队员没有控制球及没有可能用头球解围。

防守队员正向后方移动中,没有足够时间调整身体移动,使他只是有限地触球。

案例13 - 越位犯规

解析:

防守队员没有控制球及没有可能用脚踢球解围。

球速快并来自短距离,防守队员没有足够时间调整动作。他只伸展腿部使球的轨迹产生偏移(折射)。

案例14 - 越位犯规

解析:

防守队员没有控制球及没有可能用脚踢球解围。

球速快并来自短距离,防守队员没有足够时间调整动作。他只伸展腿部使球的轨迹产生偏移(折射)。

[英文原版链结]

 

裁判学院

2022-07-28

 

返回裁判学院